Seorang wanita yang diduga mencuri dari rekening bank klub rodeo sekolah menengah di Nye County adalah mantan pengacara Las Vegas yang dipecat yang dijatuhi hukuman penjara karena mencuri puluhan ribu dolar dari mantan kliennya.
Jeanne Metzger ditangkap pada 2 Februari dan dibebaskan dengan jaminan pada hari berikutnya setelah Kantor Sheriff Kabupaten Nye mengatakan dia melakukan 10 pembelian terpisah antara Februari dan September tahun lalu dengan uang dari rekening Klub Rodeo Sekolah Menengah Tonopah, kata sebuah laporan penangkapan.
Menurut laporan tersebut, total pembelian mencapai $3.039,39.
Metzger, juga dikenal sebagai Jeanne Winkler, dijatuhi hukuman tujuh tahun penjara pada tahun 2016 – tetapi menjalani hukuman lebih dari 2½ tahun – setelah dia mencuri lebih dari $140.000 dari mantan klien dan mengaku bersalah atas pencurian.
Seorang pegawai Kantor Sheriff Kabupaten Nye membenarkan bahwa Metzger dan Winkler adalah orang yang sama.
“Ya, itu orang yang sama,” kata Tamara Davis, seorang teknisi administrasi di kantor sheriff, melalui email.
Pelanggan yang ditagih itu termasuk Juanita Thompson, 68, dari Las Vegas, yang menyewa Winkler untuk mewakilinya dalam perceraiannya.
Thompson mengatakan dia kehilangan sekitar $75.000 untuk Winkler.
Pada tahun 2020, Review-Journal melaporkan bahwa Thompson menerima sekitar $2.900 dari $50.000 suap dari Winkler. Thompson mengatakan Rabu malam bahwa dia belum menerima uang lagi dari Winkler.
Dihubungi melalui telepon, Metzger menolak berkomentar dan merujuk panggilan tersebut ke pengacaranya, Tom Gibson, di Pahrump. Upaya untuk mendapatkan komentar dari Gibson tidak berhasil.
Menurut laporan penangkapan, seseorang — identitasnya telah dihapus — yang ikut mendirikan dan menjalankan Tonopah High School Rodeo Club bersama Metzger menghubungi polisi dan membagikan laporan bank yang menunjukkan pembelian tersebut.
Orang tersebut mengatakan kepada deputi bahwa dia membahas masalah tersebut dengan Metzger pada bulan Desember.
“Ketika dihadapkan oleh sekretaris klub, dia mengatakan putrinya mungkin mengambil kartu yang salah dan dia akan membayarnya kembali,” kata postingan Facebook Sheriff Nye County yang mengumumkan penangkapan tersebut. “Itu di bulan Desember. Sejak percakapan itu, tidak ada upaya pembayaran telah dilakukan.”
Pada 2 Februari di Tonopah, seorang deputi pergi ke apa yang digambarkan laporan itu sebagai bisnis Metzger, Sagebrush Dreams, dan menanyakan tentang pembelian tersebut. Metzger memberi tahu deputi hal yang sama – bahwa pembelian itu tidak disengaja dan dia akan membayarnya kembali, menurut laporan itu.
(Sementara laporan mencantumkan Sagebrush Dreams sebagai rantai dan toko pakan, pencarian online menunjukkan toko tersebut disebut Sagebrush Dreams Flowers and More.)
Wakil menangkap Metzger.
Metzger, yang disebut sebagai Jeanne Winkler dalam artikel berita Review-Journal sebelumnya, mendapati dirinya berada di pusat sidang disipliner dan proses pidana selama bertahun-tahun.
Pada tahun 2011, dia kehilangan lisensi hukum Nevada karena tuduhan bahwa dia menyalahgunakan sekitar $233.000 dari akun kepercayaan kliennya. Dia juga ditangkap pada tahun yang sama atas tuduhan pencurian dan penggelapan negara.
Pada tahun 2015, seorang hakim federal memerintahkannya untuk membayar bagian dari $47.000 sebagai ganti rugi dan menjalani 100 jam pelayanan masyarakat untuk perannya dalam skema untuk mengambil alih dan menipu asosiasi pemilik rumah di wilayah Las Vegas.
Dalam kasus itu, dia bekerja sama dengan jaksa dan menjadi saksi pemerintah melawan mantan hakim pengadilan keluarga Steven Jones. Winkler adalah korban dalam skema penipuan investasi selama puluhan tahun yang melibatkan Jones dan bersaksi bahwa dia menginvestasikan sekitar $392.000 dalam skema tersebut — dan sekitar $260.000 dari uang itu berasal dari dana perwalian kliennya.
“Seseorang yang saya pikir adalah teman saya benar-benar mengkhianati saya,” kata Winkler tentang Jones, sambil menahan air mata.
Sementara Thompson mengatakan Winkler berutang kepadanya sekitar $ 75.000 – dia mengatakan dia pikir itu harus lebih dari itu mengingat seluruh cobaan berat telah mengambil kehidupan Thompson dan kesehatan mentalnya.
“Saya ingin sekali membawanya ke pengadilan, tapi saya seorang senior dengan anggaran terbatas. Jika saya bisa mendapatkan pengacara yang akan menangani kasus saya secara pro bono, saya akan dengan senang hati membaginya menjadi dua, ”kata Thompson.
Dalam kasus Nye County, Metzger menghadapi tuduhan penggelapan kejahatan lebih dari $1.200 tetapi kurang dari $5.000, menurut laporan penangkapan.
Kisah ini telah diperbarui untuk mencerminkan bahwa Thompson mengatakan dia tidak lagi menerima uang dari Winkler.
Hubungi Brett Clarkson di bclarkson@reviewjournal.com. Mengikuti @BrettClarkson_ di Twitter.